А чего это у вас * не умеет T.30 <-> T.38? У меня немного пропатченный * (1.6.2.9) хорошо справляется.

ну если бы вы поделились патчем, это было бы вдвойне хорошо!.

litnimax:
если использовать [ code], то текст у тебя оборачивается в тег <pre> и при этом внутри него сохраняются <br/>, что приводит к двойному разрыву.
оставь либо одно, либо другое.
имхо проще не ставить <pre>, а <span>, в котором просто назначается моноширинный шрифт.
а то код расползается, читать не удобно.

http://www.google.com/#hl=en&q=asterisk+t38+gateway&fp=1
http://www.voip-info.org/wiki/view/Asterisk+T.38+Gateway
https://issues.asterisk.org/view.php?id=13405